当前位置: 小升初网 > 古诗词 > 正文

东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿翻译、赏析、拼音版注释、字词解释(王昌龄)

2018-01-17 11:01:26  来源: 小升初网     阅读次数:
字号:

东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿.jpg

  东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿全文(原文):

  鞍马上东门,裴回入孤舟。

  贤豪相追送,即棹千里流。

  赤岸落日在,空波微烟收。

  薄宦忘机括,醉来即淹留。

  月明见古寺,林外登高楼。

  南风开长廊,夏夜如凉秋。

  江月照吴县,西归梦中游。

  东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿字词句解释(翻译):

  (1)东京:指洛阳。府:指河南府,治所在洛阳。綦毋潜:字孝通,虔州(今江西南康)人,唐代著名诗人。开元十四年(726年)进士及第,授宜寿(今陕西周至)尉,迁左拾遗,终官著作郎,安史之乱后归隐,游江淮一代,后不知所终。李颀:汉族,东川(今四川三台)人,唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。白马寺:中国古代名寺,始建于东汉明帝时,在今洛阳市东。诗题下全诗校:“一作同府县诸公送綦毋潜李颀至白马寺。”

  (2)上东门:洛阳城东三门之一。

  (3)即棹:犹就船、登舟。

  (4)赤岸:全诗校.:“一作远峰。”

  (5)薄宦:谓仕宦不通显,职位卑微。机括:机,弩的发箭器;括,箭的末端。张弩发箭,以括入机,机动即发。因用以比喻治事的权柄。

  (6)即:全诗校:“一作复。”淹留:滞留。

  (7)吴县:春秋时吴王所都。此时昌龄被贬为江宁丞,江宁地处吴地,这里吴县即指江宁。

  东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿全文拼音版(注音版):

  ān mǎ shàng dōng mén , péi huí rù gū zhōu 。

  xián háo xiāng zhuī sòng , jí zhào qiān lǐ liú 。

  chì àn luò rì zài , kōng bō wēi yān shōu 。

  bó huàn wàng jī kuò , zuì lái jí yān liú 。

  yuè míng jiàn gǔ sì , lín wài dēng gāo lóu 。

  nán fēng kāi cháng láng , xià yè rú liáng qiū 。

  jiāng yuè zhào wú xiàn , xī guī mèng zhōng yóu 。

  东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿赏析(鉴赏):

  《东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿》的作者是王昌龄,被选入《全唐诗》的第140卷第27首。本诗是一首送别诗,表达的是作者为好友李欣的送行不舍之情。

  一、层层深入环环相扣,王昌龄善于运用层层深入的手法,反复渲染气氛,为突出主题服务。如《长信秋词五首》。

  二、典型情景画面生动,王昌龄极善于捕捉和概括典型情景,给人以真切的形象生动的画面感,如《从军行》,王昌龄以边塞为题材的七绝,其画面皆色彩浑厚,凝重,笔触粗犷。而在宫怨、闺怨诸作中,王昌龄则转变了画风,且不在是油画,而是工笔重彩的仕妇图与金壁辉煌的界画的组合。

  三、善用比兴深于寄托善用比兴,深于寄托,代表作如《长信怨》。