小升初网

当前位置:首页 > 小升初语文 > 古诗词 >正文

酬贺四赠葛巾之作翻译、赏析、拼音版注释与解释(王维)

2018-01-03 22:35:25  来源: 小升初网     阅读次数:

酬贺四赠葛巾之作.jpg

  酬贺四赠葛巾之作全文(原文):

  野巾传惠好,兹贶重兼金。

  嘉此幽栖物,能齐隐吏心。

  早朝方暂挂,晚沐复来簪。

  坐觉嚣尘远,思君共入林。

  酬贺四赠葛巾之作字词句解释(翻译):

  兼金:价值倍于常金的好金子。古代金银铜通言金。亦泛指多量的金银钱帛。

  幽栖:1.幽僻的栖止之处。 2.隐居。

  隐吏:退隐的官吏。

  簪:1.用来绾住头发的一种首饰,古代亦用以把帽子别在头发上。 2.插,戴。

  酬贺四赠葛巾之作全文拼音版(注音版):

  yě jīn chuán huì hǎo , zī kuàng zhòng jiān jīn 。

  jiā cǐ yōu qī wù , néng qí yǐn lì xīn 。

  zǎo cháo fāng zàn guà , wǎn mù fù lái zān 。

  zuò jué xiāo chén yuǎn , sī jūn gòng rù lín 。

  酬贺四赠葛巾之作赏析(鉴赏):

  王维(701年——761年,一说699年—761年),唐朝河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。开元十九年(731年),王维状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。

  王维参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”存诗400余首,代表诗作有《相思》、《山居秋暝》等。著作有《王右丞集》、《画学秘诀》。